Pozitivno rješenje: smiješ raditi kao i svi ostali

S priznanjem statusa osobe s azilom imaš slobodan pristup tržištu rada: nema AMS postupka, nema dozvole, nema ograničenja na branše.[1] Isto vrijedi za osobe sa supsidijarnom zaštitom.[1] Možeš se zaposliti — ili raditi na vlastiti račun, s vlastitim obrtom, vlastitim cijenama i vlastitim klijentima.

Samostalan rad znači: niko te ne mora zaposliti

Mnogi teško nalaze posao uprkos radnoj dozvoli — zbog jezika, nedostatka svjedočanstava ili predrasuda. Samostalan rad to okreće: čišćenje, rad u vrtu, zanat ili instrukcije možeš ponuditi odmah. Tvoj rad direktno uvjerava tvoje klijente — bez razgovora za posao.

Kako postati samostalan/samostalna sa statusom zaštite?

  1. Prijavi obrt

    Besplatno, online ili kod institucije za obrt. Kao dokaz identiteta služi konvencijska putna isprava odn. tvoja kartica za azil ili zaštitu. Za prijavu ti uz to treba prijava boravišta — uputstvo korak po korak.[3]

  2. SVS osiguranje počinje

    S obrtom si zdravstveno, penzijski i osigurano/a od nezgode — šta SVS košta i šta za to dobijaš. Kod malih prihoda pomaže izuzeće mikro-poduzetnika.

  3. Piši račune, dokumentuj prihod

    Uredni računi su dvostruko važni: za tvoje klijente — i kao dokaz da stojiš na vlastitim nogama, na primjer za socijalna davanja, traženje stana ili kasnije zahtjeve.

  4. Koristi besplatno savjetovanje

    Austrijski fond za integraciju (ÖIF), AMS i Privredna komora besplatno savjetuju o radu i osnivanju — i na više jezika.[4]

Postupak azila još traje: šta je dozvoljeno?

Dok postupak traje, pristup tržištu rada je jako ograničen:[1][2]

Bez eksperimenata tokom postupka

Rad na crno ili pogrešno postavljena "samostalna djelatnost" mogu ti ozbiljno naštetiti u postupku azila i koštati te kazni. Prije svakog početka rada zatraži besplatnu, pouzdanu informaciju — kod AMS-a, Radničke komore ili savjetovališta za izbjeglice. Razgovor ništa ne košta, greška mnogo.

Prognan/a iz Ukrajine?

Za prognane osobe iz Ukrajine vrijedi poseban status zaštite s "ispravom za raseljene osobe". Time imaš slobodan pristup tržištu rada i možeš raditi i samostalno (stanje juli 2026).[1] Koraci su isti kao gore: prijava obrta, SVS, računi.

Zašto se legalan put isplati

Svaka legalno zarađena godina računa se za tvoju penziju, tvoje osiguranje — i za tvoju budućnost u Austriji: kod zahtjeva za trajni boravak ili državljanstvo moraš pokazati da sam/a finansiraš svoj život. Uredno vođen mali posao je za to najbolji dokaz. Više o tome zašto se prijava uvijek isplati: Legalan rad kao čistačica.

Ko ti pomaže u tome?

bop ti objašnjava prijavu obrta, SVS i svako pismo od institucija na tvom jeziku — arapskom, farsiju, ukrajinskom, turskom i drugim. Da papirologija ne bude prepreka koja te zaustavlja. Prijavi se na početnoj stranici bez obaveze, i bićeš dio starta.