Koji obrt trebaš kao njegovatelj/ica?

Za 24-satnu skrb trebaš slobodni obrt „Personenbetreuung" — zakonski utemeljen u §§ 159 f GewO 1994.[2] To znači:

Ako u Austriji živiš manje od pet godina ili živiš u inozemstvu, nadležno tijelo dodatno traži potvrdu o nekažnjavanju iz tvoje matične države, ne stariju od tri mjeseca.[1] Kako točno teče prijava: Prijava obrta u Austriji.

Važno: Ne miješaj „Personenbetreuung" s „Organisation der Personenbetreuung" — to je poseban obrt za agencije za posredovanje. Kao njegovatelj/ica trebaš samo prvo.

Kako su povezani njegovatelj/ica, obitelj i agencija za posredovanje?

Gotovo svi samostalni njegovatelji i njegovateljice rade u smjenama s drugom osobom — obično u ritmu od 14 dana, kako bi osoba o kojoj se skrbi bila stalno zbrinuta. Agencija za posredovanje uspostavlja prvi kontakt s obitelji, ali tvoj ugovor sklapa se izravno između tebe i osobe koju njeguješ, odnosno njezinih rođaka — obično kao ugovor o djelu.[1] Agencija nije tvoj poslodavac, i nisi zaposlen/a ni kod jedne od te dvije strane.

Da tvoja samostalnost zaista i vrijedi kao takva

Pred SVS-om i poreznom upravom stvarno moraš raditi samostalno, inače prijeti procjena „prividne samostalnosti" (Scheinselbständigkeit): vlastita raspodjela vremena unutar dogovorenog okvira, pravo da te po potrebi netko zamijeni, bez strogih uputa kao kod zaposlenja. Ove točke razjasni s agencijom prije nego što potpišeš — na što još trebaš paziti pri odabiru agencije, pročitaj u vodiču Agencija za posredovanje: na što trebaš paziti.
SVS na početku
oko 161 €/mjesečno
minimalna osnovica, uklj. osiguranje od nezgode
Prijava
0 €
slobodni obrt, bez ispita
PDV
nema
do 55.000 € prometa (pravilo za male poduzetnike)
Potpora za obitelj
do 400 €/mjesečno
po samostalnoj njegovateljici, od 3. stupnja njege

Što plaćaš SVS-u — i što za to dobivaš?

Kao obrtnik/obrtnica plaćaš doprinose za obrtničko socijalno osiguranje (GSVG): zdravstveno, nezgodno i mirovinsko osiguranje te osiguranje za samostalne djelatnike. Prve godine obračunava se na temelju zakonske minimalne osnovice — to trenutno iznosi oko 161 € mjesečno.[3] Čim stigne tvoje prvo porezno rješenje, SVS radi ponovni obračun: ako zarađuješ više, slijedi doplata, ako zarađuješ malo, ostaje na minimumu. Više o tome: SVS: osiguranje za samostalne djelatnike.

Što potpora znači za tebe?

Od 3. stupnja njege obitelj koju njeguješ može kod Sozialministeriumservicea zatražiti potporu za 24-satnu skrb — do 400 € mjesečno za tebe, ako radiš samostalno, i jednako toliko za tvoju partnericu za smjenu, dakle ukupno do 800 € mjesečno.[4] To obitelji osjetno smanjuje mjesečno opterećenje — argument koji možeš otvoreno spomenuti pri pregovorima o cijeni, umjesto da popuštaš na dnevnici.

Kako pravilno odrediti svoju dnevnicu?

Računaj unatrag, ne unaprijed. Od tvoje dnevnice odlazi: doprinosi za SVS i kasnije porez na dohodak, put do prvog i od posljednjeg angažmana, neplaćeni tjedni između dva angažmana — i, ako te posreduje agencija, njezina provizija za posredovanje. Svaku agenciju otvoreno pitaj koliki je njezin udio i od čega se računa, prije nego pristaneš. bop ti pokazuje što je uobičajeno u tvojoj regiji i na tvom jeziku, kako bi samouvjereno računao/la cijene.

Pažljivo pročitaj ugovor

Pismeno razjasni: tko plaća dolazak i odlazak, što se događa u slučaju bolesti tijekom angažmana, koliko kratkoročno obitelj ili agencija smiju otkazati? bop donosi razumljiva objašnjenja standardnih ugovora o djelu u osobnoj njezi — na tvom jeziku.

A tko obavlja papirologiju?

bop. Aplikacija te vodi kroz prijavu obrta i SVS, nakon svakog angažmana automatski ispostavlja račun, pokazuje ti koliko trebaš odložiti za poreze — i objašnjava ti svako pismo od nadležnog tijela na tvom jeziku.